Tradução de "não ligar" para Esloveno


Como usar "não ligar" em frases:

O truque, William Potter, é não ligar à dor.
Finta, William Potter, je v tem, da se ne zmeniš za bolečino.
E se me permites, o teu pai é é um completo idiota por não ligar.
In če smem dodati, tvoj oče je idiot, ker te ni poklical.
Alguém perguntou: "Qual é o truque?" E Liddy disse: "O truque é não ligar."
V čem je trik, so ga vprašali. Da ti je vseeno, je rekel.
E se eu não ligar, tu matas-me, certo?
In če ne pokličem, me boš ubil?
Que acontece se eu não ligar?
Kaj pa, če te ne pokličem?
Ela fica nervosa se eu não ligar.
Ona bo vsa živčna če je ne pokličem. Prosim.
Sei separar o trigo do joio e não ligar às coisas sem importância.
Znam ločiti zrno od plev in se ne menim za pršice.
O facto de o portal não ligar a primeira tentativa leva-me a crer que havia algumas medidas de segurança no portal, concebidas para impedir este tipo de coisas.
Sklepam, da vrata zato niso dopustila vzpostavitve prehoda. Očitno imajo vgrajene varovalke.
O que acontece se eu não ligar a caneta?
Kaj bodo naredili, če ne vrnem penkala?
Recebi a mensagem e tentei não ligar, mas sinto a tua falta.
Nisem hotela klicati, vendar te pogrešam. -Ja?
Sim, mas acho isso muito estúpido para não ligar a alguém.
Vseeno je to trapast razlog, zakaj nekoga ne bi več poklical.
Se não ligar ao Davian em 5 minutos, a Julia morre.
Če ne pokliče čez 5 minut, bo Julia mrtva.
Podemos deter um tipo por um pequeno delito, ou não ligar peva, estacionar o carro e enfrascar-nos, e os nossos colegas dão-nos cobertura.
Lahko zapremo vse po spisku, lahko pa rečemo: "Jebi ga, " zapeljemo pod nadvoz in se napijemo do smrti. In partner nam bo stal ob strani.
Disseste que a primeira regra de um agente era não ligar a um cliente sem boas notícias.
Rekel si, da je prvo pravilo agenta, da ne kliče stranke, če nima dobre novice.
Decidi não ligar ao Bleeker a dizer que ia a ter o bebé.
Bleekerju nisem povedala, da bom rodila.
Estou a ligar de novo, tento não ligar demasiado, mas só queria confirmar se recebeste o poema que mandei na semana passada, uma espécie de haiku mas mais alongado...
Trudim se, da te ne bi preveč klical. Zanima me, če si prejšnji teden dobila mojo pesem. Tisti podaljšan haiku.
Bem, e se ele não ligar nas duas semanas?
In če ne bo klical dva tedna?
Se o Burrows não ligar nos próximos cinco minutos, vais desta para melhor.
Če Burrows ne pokliče v 5 minutah, greš v mesto.
Não ligar para as consequências é o que faz ele ser quem é.
Brezskrbnost za posledice ga naredi takega kot je.
Tentei não ligar a isso, mas não consegui.
Skušal sem ostati brezbrižen, ampak ni šlo.
Não entendo porque tens de usar aquela voz, mas prefiro não ligar a esse tipo de coisas.
Ne razumem, zakaj moraš uporabiti ta glas, toda verjetno me take zadeve ne zanimajo.
E eu não estou a fingir, porque eu não finjo não ligar, quando deixam o tampo da sanita para cima, porque ligo.
Jaz pa ne igram, da me ne moti, kadar je ne spustijo. Ker me moti.
Tem a mão sobre a vela porque acha que o truque é não ligar.
Roko držiš nad svečo, ker misliš, da je v bistvo v tem, da ti je vseeno.
Porque o truque não é não ligar, é perdoar a Mackenzie.
Ne gre za to, da ti je vseeno, ampak da oprostiš MacKenzie.
Houve vezes em que pensei não ligar mais o sinal.
Včasih me je zamikalo, da ne bi več vklopil signala.
Não ligar, responde a essa pergunta tão bem, como se ligar...
Ni klic odgovori na to vprašanje ravno tako dobra kot poziv počne...
O exército pode não ligar muito à arte, mas liga que se farta ao ouro.
Vojski ni preveč do umetnin, za zlato pa je zelo vneta.
Ele disse para não ligar para a polícia.
Nisem smel poklicati policije. Seveda ne.
Pediste-me para eu não ligar, e não sabia outro meio de te dar a boa notícia.
Rekel si, da ne smem klicati, zato nisem vedel, kako bi ti povedal dobro novico.
Rose, podes não ligar para o número que passou na televisão?
Rose, te lahko prosim, da ne pokličeš št. S televizije?
Caprice saberá que algo aconteceu quando o Dylan não ligar esta noite.
Caprice bo dojela, da je nekaj narobe, ko je Dylan ne bo poklical.
Se não ligar para a equipa de resgate, vou eu.
Bom pa sam poklical reševalno enoto.
Para alguém que alega não ligar para o grupo, fazes muitas perguntas sobre eles.
Veliko vprašanj imaš za nekoga, ki mu ni mar zanje.
Porque não ligar ao Epifanio e dizer-lhe que estão aqui?
Zakaj ne bi obvestil Epifania, da sta tu?
1.2387218475342s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?